Нещодавно повернулася з відпочинку (більше 10 днів :)))), і нарешті дійшли руки до мого улюбленого блогу :). Як Ви мабуть зауважили - я почала писати українською! Нарешті! Це рішення мене мучило давно - адже більшість моїх читачів - російськомовні. Коли започаткувала свій блог - українського інтернет простору було дуже-дуже мало - одиниці. А мені ж було потрібно все й одразу :). Відкривати новий блог українською - тратити більше часу, і хоча мені самій не дуже зручно читати двомовні блоги - поки що іншого виходу не бачу :). А що Ви думаєте з цього приводу?
Недавно вернулась с отдыха (более 10 дней :)))), и наконец дошли руки до моего любимого блога :). Как Вы наверное заметили - я начала писать на украинском! Наконец! Это решение меня мучило давно - ведь большинство моих читателей - русскоязычные. Когда начала свой блог - украинского интернет пространства было очень мало - единицы. А мне же было нужно все и сразу :). Открывать новый блог на украинском - тратить больше времени, и хотя мне самой не очень удобно читать двуязычные блоги - пока другого выхода не вижу :). А что Вы думаете по этому поводу?
Ну а тепер повертаємося до скрапу. Ось тут - в блозі Kreativ Scrapping Blogg надихнули мене на роботу чудові роялі - чому ж не зробити собі свого? І не пройшло і півроку - у мене з'явився свій рояль. А однією з моїх мрій є будинок, своя велика, але затишна кімната з кабінетним роялем в кутку :). А це значить - візуалізація мрії :).
Ну а теперь возвращаемся к скрапу. Вот тут - в блоге Kreativ Scrapping Blogg вдохновили меня на работу замечательные рояли - почему же не сделать себе своего?
И не прошло и полгода - у меня появился свой рояль. А одним из моих мечтаний есть дом, своя большая, но уютная комната с кабинетным роялем в углу :). А это значит - визуализация мечты :).
Ось такий чудо-штампик я отримала від Грушечки за участь в завданні :)
С открыточкой участвую в экспресс-задания блога Хомячок Challenge "Музыка нас связала". Там тоже такие замечательные инструменты!
АgiАrt Кафе Задание №12 "Книжный листочек" - сделать любую работу с использованием книжного листочка с печатным текстом (у меня нотный текст)! До 16.09
Недавно вернулась с отдыха (более 10 дней :)))), и наконец дошли руки до моего любимого блога :). Как Вы наверное заметили - я начала писать на украинском! Наконец! Это решение меня мучило давно - ведь большинство моих читателей - русскоязычные. Когда начала свой блог - украинского интернет пространства было очень мало - единицы. А мне же было нужно все и сразу :). Открывать новый блог на украинском - тратить больше времени, и хотя мне самой не очень удобно читать двуязычные блоги - пока другого выхода не вижу :). А что Вы думаете по этому поводу?
Ну а тепер повертаємося до скрапу. Ось тут - в блозі Kreativ Scrapping Blogg надихнули мене на роботу чудові роялі - чому ж не зробити собі свого? І не пройшло і півроку - у мене з'явився свій рояль. А однією з моїх мрій є будинок, своя велика, але затишна кімната з кабінетним роялем в кутку :). А це значить - візуалізація мрії :).
Ну а теперь возвращаемся к скрапу. Вот тут - в блоге Kreativ Scrapping Blogg вдохновили меня на работу замечательные рояли - почему же не сделать себе своего?
И не прошло и полгода - у меня появился свой рояль. А одним из моих мечтаний есть дом, своя большая, но уютная комната с кабинетным роялем в углу :). А это значит - визуализация мечты :).
С открыточкой участвую в экспресс-задания блога Хомячок Challenge "Музыка нас связала". Там тоже такие замечательные инструменты!
АgiАrt Кафе Задание №12 "Книжный листочек" - сделать любую работу с использованием книжного листочка с печатным текстом (у меня нотный текст)! До 16.09
Роскошное творение.....!!!!! Невероятно...! Спасибо, что творите вместе с Хомячком!
ОтветитьУдалитьТанюш, рояль просто шикарный!!!
ОтветитьУдалитьвеликолепный рояль!
ОтветитьУдалить!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ОтветитьУдалитьLovely tag. Fine performed.
ОтветитьУдалитьThank you for participating in our first challenge.
Hope we see you again.
MVH
Creative Scrapping
Таня, рояль чудесный! Но у нас в задании именно с печатным текстом должен быть листочек, а не нотный..((
ОтветитьУдалитьДевочки спасибо!
ОтветитьУдалитьОля! Твой комент - просто отпад! :))))
Жанна - ничего страшного, хотя я как пианист по образованию могу сказать - что это тоже текст, хотя и нотный :).
У меня двомовний.. писать в два раза больше да и читать наверное не всем удобно, а шо робити? У меня есть читатели, которые противоположного языка не знают.. заставлять их запускать переводчик как-то не гостеприимно.
ОтветитьУдалитьВозвращаясь к твоему-так приятно читать украинский!:-) я сама на нем не сильно говорю, но очень люблю слушать и читать. У тебя теперь буду украинскую часть прочитывать:-)
А ты по жизни украиномовная?
И еще и пианист???
Очень нравится твой рояль! Желаю осуществления мечты!
Так, Світлана, я україномовна :). І освіта в мене - музична школа, клас фортепіано. Але як перед ремонтом піаніно відвезли до свекрухи - так я більше за нього і не сідала. А шкода.
ОтветитьУдалитьВосхищаюсь как ты хорошо русским владеешь! Я живя на Украине украинский так хорошо не знала..
УдалитьМолодец что блог перевела! Уважаю! :-)